軍書十二卷卷卷有爺名是什麼意思

軍書十二卷，卷卷有爺名的翻譯為：這徵集士兵的軍令啊，張張都有我父親的名字；

其中軍書這裡指官府在招兵時貼出的需應招的成年男子的名字，十二是虛指，形容次數多，就像“壯士十年歸”的十年一樣。爺代指父親，是口語化的語言。