>
描寫了庭院、白色的地面、大樹、鴉雀、露水、桂花、月亮。
作用:這幅悽清的寫意圖畫,使人不寒而慄,但他卻不是為寫景而寫景,而是用比興的手法,襯托自己孤寂的心境。
原文:
中庭地白樹棲鴉,冷露無聲溼桂花。
今夜月明人盡望,不知秋思落誰家?
譯文:
庭院地面雪白樹上棲息著鵲鴉,秋露無聲無息打溼了院中桂花。今天晚上人們都仰望當空明月,不知道這秋思之情落在了誰家?
圖文推薦