甲西鎮包括22個行政村和42個自然村。這22個行政村分別是：新寨村、上堆村、濠頭村、西山村、博社村、海甲村、新饒村、張厝村、新青村、雙塘村、創新村、天湖村、大陂村、客樓村、歐華村、橫美村、政坑村、康美村、範袁村、衡山村、漁池村、北池村。
42個自然村分別為：客頭村、大厝寮村、海星村、竹洲埔村、華埔村、鹿欄村、新延村、新饒新村、青林村、蓮池村、王厝寮村、新隆村、三鄉村、桃美村、可和村、刺潭寮村、範厝寮村、袁厝寮村、歐厝寮村、大社寮村、車軸寮村、井尾村、葉厝寮村、下冷村、圳坑村、淡政村、水口村、林邊村、湖澳村、山尾村、石獅村、西壇村、華隴村、後湖村、洪厝寮村、和容村、華容寮村、新塘圍村、黃新村、湖沃村、石碑村、青籃村。
