關於王安石改綠的故事

故事如下：

1、講的是“京口瓜洲一水間，鐘山只隔數重山。春風又綠江南岸，何時明月照我還。”中的“綠”的改動；

2、春風又綠江南岸的“綠”，原來寫的不是“綠”字，王安石反覆琢磨，想到很多詞，如：“到”、“入”、“吹”等。但王安石不滿意，因為這些詞只能反映春風的動作，達不到他想要的意境。猛然一抬頭，看到遠處草色若隱若現，透出神祕的綠色，於是恍然大悟，就改成了“綠”；

3、因為“綠”不僅表達了春風的動作，更表達了動作的結果，顯得更富有彩色的，更形象，生動。