平假名和片假名的區別是什麼

平假名和片假名的的區別，平假名多用來書寫本國詞彙，而片假名多用來書寫外來詞彙(稱為外來語)，平假名與片假名就像英語中的字母。

片假名從中國漢字的楷書取出符合聲音的漢字的一部分簡化而來，平安時代的初期為了訓讀漢字而發明。現在的片假名字形是在明治時代日本政府以編定五十音而確定下來，在這之前一個發音往往有多個片假名對應存在。