當前位置:趣味科普網>經驗>

橘生淮南則為橘出自哪裡

經驗 閱讀(1.5W)

橘生淮南則為橘出自哪裡

橘生淮南則為橘出自《晏子使楚》。全句為:橘生淮南則為橘,生於淮北則為枳。意思是橘樹生長在淮河以南的地方就是橘樹,生長在淮河以北的地方就是枳樹。現在常用來比喻一旦環境改變,事物的性質也可能隨之改變。

原文:

晏子至,楚王賜晏子酒,酒酣,吏二縛一人詣王,王曰:“縛者曷為者也?對曰:“齊人也,坐盜。”王視晏子曰:“齊人固善盜乎?”晏子避席對曰:“嬰聞之,橘生淮南則為橘,生於淮北則為枳,葉徒相似,其實味不同。所以然者何?水土異也。今民生長於齊不盜,入楚則盜,得無楚之水土使民善盜耶?”

這就是“橘化為枳”的成語典故,故事中巧言善辯的齊相晏嬰,一直被視為中國古代傑出的政治家而為中國古人所欽羨,甚至就連司馬遷為其作傳時還說:“假令晏子而在,餘雖為之執鞭,所忻慕焉。”