上海外國語大學在全國大學綜合排名在50名開外，但是它的錄取分數卻常年保持在前20名之內，而在全國外語類大學的排名中，穩居第二名；
全國大學綜合排名，要參照學校開設的專業多寡，博士點、碩士點的多寡、在校人數，教師數量和構成，師生比，學科歷史，參與專案。所以在這個方面，外語類的院校是極其沒有優勢的，因為一般外語類院校的辦學規模都不大，專業設定並不全，更不像有著工學、理學、醫學的綜合類院校一樣，可以承擔各種各樣的國家級和升級專案研發；
我國的外語類院校中，北京外國語大學和上海外國語大學是最好的兩所，無論從師資，辦學地點、規模、水平、歷史等方面評價都是如此，上海外國語大學最出色的是兩點，第一是它的高階翻譯和同聲傳譯做的特別好，第二是建築非常有特色。
