為什麼韓國人要說敬語

是韓語的習俗。

敬語通常用於正式的場合，下級對上級，晚輩對前輩時用的。在韓國的學校裡，年紀的高低決定著敬語的使用，彼此有著約定俗成的等級。

其實中國的古時候，也有敬語，像“閣下”之類也是敬語，只是現在比較少用而已。