秋道丁次化蝶是在動畫114集和494集中，114集中，丁次吃下了藥丸化蝶打敗了大蛇丸的手下次郎坊。在494集裡戰勝了穢土轉生的阿斯瑪。
在114集裡，因為佐助被大蛇丸的手下帶走，鳴人一行人前去追趕，半路被次郎坊攔截，丁次為了讓同伴先走決定一個人拖住他，剛開始的時候丁次完全處於下風，後來想到了老師的教誨，吃下了藥物，查克拉暴增，化蝶戰勝了他。
在494集裡，丁次面對自己的老師阿斯瑪很難下手，在鹿丸的一番說道後，丁次下定決心打敗自己的老師，這一次他是用自己的力量化蝶，將穢土轉生的阿斯瑪老師封印起來。
