則為好事者取去的好是什麼意思

1、“則為好事者取去”中的“好”的意思是喜歡，喜愛，與惡意思相對。“則”：就，因此。好事者”：喜歡多事的人。

2、“則為好事者取去”的譯文：就被喜歡多事的人拿走。

3、整句原話是“則為好事者取去，強之以為山，然後可以脫泥沙而遠斧斤”，譯文為：就被喜歡多事的人拿走，加工做成木假山，從此它就可以脫離泥沙而且避免斧砍刀削的災難。