陳勝吳廣乃謀曰中的乃是什麼意思

這裡“乃”是“於是”的意思。

出自司馬遷所著作《史記》中的《陳涉世家》，原句為：陳勝、吳廣乃謀曰：“今亡亦死，舉大計亦死，等死，死國可乎？”，可翻譯為：陳勝、吳廣於是商量說：“即使現在逃跑（被抓回來）也是死，發動起義也是死，同樣是死，為國事而死，可以麼？”