半江瑟瑟半江紅的意思是什麼

半江瑟瑟半江紅翻譯：晚霞斜映下的江水看上去好似鮮紅色的，而綠波卻又在紅色上面滾動。出自《暮江吟》，這是一首寫景佳作。《暮江吟》是唐代詩人白居易創作的一首七絕。

此詩大約是長慶二年（822年）白居易在赴杭州任刺史的途中寫的。當時朝廷政治昏暗，牛李黨爭激烈，詩人品盡了朝官的滋味，自求外任。作者離開朝廷後心情輕鬆暢快，因作此詩。