2003年版《天龍八部》中，林志穎飾演的段譽見到劉亦菲飾演的王語嫣驚為天人，一句“神仙姐姐”脫口而出。《天龍八部》播出後，劉亦菲多了兩個外號，一個是天仙，一個是神仙姐姐。很多人誤會這兩個外號源於劉亦菲演的另一部古裝劇《神鵰俠侶》，其實並不是。
《天龍八部》王語嫣清麗脫俗，雖然不懂武功，但是看破天下招式。一開始的時候，她深愛表哥慕容復，然而，慕容復一心復國，將她越推越遠。大理世子段譽對王語嫣一片痴心，漸漸贏得了王語嫣的芳心。
作為一部明星雲集的力作，《天龍八部》是當之無愧的經典。除了劉亦菲外，劉濤、蔣欣等娛樂圈美女也有參演。早期，劉亦菲的演技或許沒有現在精湛，但是她的顏值不得不服，《天龍八部》就是很好的證明。
