這句詩的意思是大山中的安靜顯得鬆聲很遠，秋天的清爽顯得泉水清香。中唐著名宰相令狐楚曾在綿山辦過靜林書院，授書育人。一年秋天，令狐楚帶著他的許多弟子來綿山遊覽，看到這裡天山一色，楓葉滿谷，松濤陣陣，溪水潺潺，一派自然天成的秀麗畫卷。這裡諸生中有人提議題字留念，令狐楚一氣呵成“山靜鬆聲遠，秋清泉氣香”十個行書大字。
令狐楚，唐代文學家。漢族，字殼士。宜州華原（今陝西耀縣）人，先世居敦煌(今屬甘肅)。貞元七年(791)登進士第。憲宗時，擢職方員外郎，知制誥。出為華州刺史，拜河陽懷節度使。入為中書侍郎，同平章事。憲宗去世，為山陵使，因親吏贓汙事貶衡州刺史。逝世于山南西道節度使鎮上。諡曰文。
