早在1991年，麥家就開始創作《解密》，時間跨度11年，作品主體圍繞著數學奇才容金珍破解超級密碼（紫密和黑密）展開。他在幼年時顯露的令人不可思議的數學才稟預示出他將有不同尋常的生活歷程。他進行了兩次嘗試，一次成功，一次功虧一簣，但他的心血並沒有白白耗費，他積聚的靈感的火花為同伴日後成功破解黑密提供了彌足珍貴的線索。2013年《解密》入選英國“企鵝經典”文庫，是中國第一部被收進該文庫的當代小說。2014年3月18日，《解密》的英譯本在美、英等21個英語國家同步上市，首日便打破中國作家在海外銷售的最好成績。2014年6月，《解密》的西班牙語譯本在西班牙、阿根廷、巴西等24個西班牙語國家上市，該書首印數字達到3萬冊，規格與歐美暢銷作家齊平，這種待遇對於中國作家來說極其少見。
