you are sometimes here解析

you are sometimes here是你有時在這裡的意思。You是你的意思；are是系動詞，不作翻譯；sometimes是有時的意思；here是在這裡的意思。原句是陳述句，結合整句及漢語表達習慣，本句翻譯為你有時在這裡。sometimes意為有時，頻率不及often，表示動作偶爾發生，間斷時間較長。其位置比較靈活，放在句首、句中、句末都可。