塞翁失馬是一則寓言故事，出自西漢時期劉安的《淮南子人間訓》又名《淮南鴻烈》。
在靠近長城一帶的人們中，有一個善於術數的人。一天，有匹馬沒有原因逃跑到胡人那裡去了。人們都不幸表示安慰，他的父親說：“這怎麼就不會是福氣呢？”過了幾個月，那匹馬竟帶著一群胡人的駿馬回來了。眾人都恭喜他們，他的父親卻說:"這怎麼不會是災禍呢？”家裡富裕了，有了許多好馬，兒子愛騎馬，不小心從馬上摔下，折斷了大腿。眾人對他們的不幸表示安慰，他的父親又說：“這怎麼不會成為福氣呢？”過了一年，北方的胡人進攻，身體強壯的男子都拉起弓箭去戰鬥。上戰場打仗的人，十個裡面有九個死了。這個人的兒子因為瘸腿，免了從軍，父子的性命雙雙得以保全。
