>
1、原文: 垂緌飲清露,流響出疏桐。 居高聲自遠,非是藉秋風。
2、譯文:蟬低著頭飲著清澈的露水,從高大的梧桐樹上發出叫聲。 它身居高處,聲音自然能夠傳的很遠,並不是藉助秋風的吹送。
3、啟示:不管生命短暫與否,都要積極面對,好好珍惜眼前。
4、《蟬》運用了先抑後揚的寫作手法。君子應象蟬一樣居高而聲遠,而不必憑藉、受制於它物。表達出了詩人對人的內在品格的熱情讚美和高度自信,表現了一種雍容不迫的氣韻風度。
圖文推薦