當前位置:趣味科普網>經驗>

夫復何言是什麼意思

經驗 閱讀(8.98K)

夫復何言是什麼意思

夫復何言意思是還能再說什麼話呢,表示感慨很深,夫是語氣助詞;複意思是還,再。出自漢·李陵《答蘇武書》:“嗟乎子卿,夫復何言。”是西漢軍事家、詩人、文學家李陵寫給蘇武的一封書信。

始元六年(公元前81年),蘇武替漢帝召李陵歸漢,此文就是李陵收到蘇武信後寫的一封回信。在信中,李陵向蘇武表明心跡,極力說明自己投降匈奴之不得已,渲染了戰場的悲壯,及將士們浴血奮戰的慘相,兩方兵力懸殊,援兵不至,導致兵敗被俘。又以漢武帝誅其家族,殘害其他功臣將士為例,進而表明漢朝負德,使自己不得不投降匈奴。此文多處運用對比的手法,如處異域而念故土,兵寡而入眾敵心臟,蘇武持節榮歸而己卻寄人籬下,拉近了與讀者的情感距離,獲得了更多同情和理解,也產生了強烈的藝術效果。