當前位置:趣味科普網>經驗>

為宮室器皿人物的為是什麼意思

經驗 閱讀(3W)

為宮室器皿人物的為是什麼意思

為:做,這裡指雕刻。該句出自魏學洢的核舟記。原句:明有奇巧人曰王叔遠,能以徑寸之木為宮室、器皿、人物,以至鳥獸、木石,罔不因勢象形,各具情態。嘗貽餘核舟一,蓋大​蘇泛赤壁雲。翻譯:明朝有一個有特殊技藝的人名字叫王叔遠,能用直徑一寸的木頭,雕刻出宮殿、器具、人物,還有飛鳥、走獸、樹木、石頭,全部是按照材料原來的形狀刻成各種事物的形象,各有各的神情姿態。曾經送給我一個用桃核雕刻成的小船,刻的應當是蘇軾遊赤壁的情景。