“明月依舊，何時來惆悵”是的意思是月亮還是像以前一樣，什麼時候傷感失意的情緒來過。這句既有對物是人非的感慨，也表達了心中的情緒。這句話中的明月的意思是月亮；依舊的意思是仍然像以前一樣；何時的意思是什麼時候，在這裡表示疑問；惆悵的意思是傷感而又失意的情緒。
月亮是中國古典詩歌中的最為常見的意象之一。在古詞中，中國人特別是詩人對月亮有一種獨特的情感，他們對月的驚歎和對月的深情超過世界上任何一個民族，形成了中國人一種獨特的月亮情結。
看到月亮就會觸發他們的心絃，牽動他們的情思，勾起他們的遐想。月亮在古詩詞中的意象主要有：離別與相思；故園與思鄉；恆與惜時；美的象徵。可以說月亮已經溶入古老的中國文化之中，對月的偏愛沒有一個民族可以和中國人相提並論。
