“闔家幸福”更多用於比較正式的場合，“闔”是古代漢語的異體字，隨著漢字的簡化，“閤家幸福”漸漸代替了“闔家幸福”的使用，在人們通常的交流中基本都是用閤家來表達自己的意思，與闔家幸福相比，更加通俗易懂，兩者都是經常在祝福的時候用到，祝福對方一家人都幸福的意思。
“闔家”中的“闔”有“全”的意思“闔城裡，每天大約不過殺幾匹山羊。”出自（魯迅《華蓋集續編·一點比喻》）“闔家”跟“閤家”的意思相同，也指全家。
“闔”本義為門扇，理解為動詞時，解釋為關閉。通常與其反義詞“捭”聯絡在一起。理解為形容詞時，是總共的意思，如《漢書·武帝紀》記載“今或至闔郡而不薦一人”。
