外甥打燈籠——照舊（找舅）
外甥打燈籠起始於元代末年，由朱元璋與外甥的一個故事引起。外甥打燈籠----照舊（照舅）：按照歇後話的原則，就是每個字都有本身的意義。有外甥則有舅。打燈籠有“照”的意義，而不僅僅是“找”的意思。同音過來，照舊就是照樣還是原來那樣，沒有變化。
擴充套件資料
歇後語是將一句話分成兩部分來表達某個含義。前一部分是隱喻或比喻，後一部分是意義的解釋。一部分是“俏皮話”，也可以看成是漢語的文字遊戲。最初的歇後語與現在我們看到的歇後語的表現形式並不相同，是對當時通用的成語、成句的省略。陳望道在《修辭學發凡》中稱之為“藏詞”。
張飛吃豆芽—————小菜一碟。
看三國掉淚—————替古人擔憂。
周瑜謀荊州—————陪了夫人又折兵。
魯肅上了孔明船—————糊里糊塗。
黃忠射箭—————百發百中。
董卓進京—————不懷好意。
馬謖用兵—————言過其實。
劉備摔孩子—————收買人心。
周瑜打黃蓋—————一個願打一個願挨。
