上海的外灘為什麼叫外灘

原因：按照中國傳統，河流兩旁的延伸部分，被稱為“灘”，自然黃浦江兩旁的延伸部分，就稱之為“黃浦灘”。為了區分，人們把龍華嘴到陸家浜（南浦大橋）一段，稱為“裡黃浦灘”；陸家浜到蘇州河那段，叫為“外黃浦灘”——這在上世紀六十年代的地圖上，還有標註“裡黃浦灘”的字樣。到1860年，咸豐皇帝開始把外國人叫外洋國人，李鴻章在上海辦了個外國語學院，稱為外國語學堂，“外國”這個詞開始在社會上廣泛使用。19世紀末，寶順洋行登了一則廣告，使用“外灘”代替了“黃浦灘”。