手談是一種方技，指不出聲、不使用語言的交談。廣見於棋類。
1、南朝劉義慶《世說新語巧藝》：王中郎以圍棊是坐隱，支公以圍棊為手談。
2、《南史齊武陵昭王曄傳》：汝與司徒手談，故當小相推讓。
3、唐薛戎《遊爛柯山》詩：不語寄手談，無心引樵子。
4、元李文蔚《蔣神靈應》第二折：老夫聞知相公善能圍棋，令人將過圍棋來者，我與老相公手談數著咱。
5、清蒲松齡《聊齋志異丐仙》：丐者陳九又善手談，高與對局，輒敗。這些記載中手談是指圍棋。
6、《梵門綺語錄》：是日相會者，恰好四人，餘友喜手談，相將入局，局終設席，餚饌精美，略似船式。清時手談不僅指圍棋，在這裡還指象棋。
