王翦不班師回朝是因為秦始皇信任他，秦始皇嬴政認為王翦是完全效忠於自己，王翦不會做出背叛自己的事情出來，所以在王翦功成名就主動請辭，然而在王翦想班師回朝的時候，秦始皇沒有答應王翦的要求，讓王翦繼續征戰，不要班師回朝。
王翦年少的時候喜歡軍事，隨侍秦王嬴政。率軍攻破趙國都城邯鄲，掃平三晉地區，攻破燕國都城薊，又消滅楚國。王翦與其子王賁，成為秦始皇統一六國、開疆擴土的最大功臣。因功績卓著，拜太師，封為武成侯。統一中國後，急流勇退，沒有輔佐秦始皇建立德政，鞏固國家根基。和白起比較，可謂“尺有所短，寸有所長”。憑藉傑出的軍事指揮才能，與白起、李牧、廉頗並稱“戰國四大名將”。後世尊王翦為琅琊王氏和太原王氏的共同始祖。
