山寨的提法不是源於廣東，而是來自香港，香港和廣東的省會城市廣州一樣，講的都是粵語， 在香港，小規模經營的工廠或家庭小作坊被稱為山寨廠，其出產的產品也被港人譏之為山寨貨，在粵語中山寨一詞也含有不正規或不正統的意思， 李嘉誠1950年在香港島的皇后大道西，開設了一家生產塑膠玩具及家庭用品的長江塑膠廠，當時的規模也是屬於山寨廠之列， 七十年代未期隨著我國對外交流的開放，一大批港式的粵語詞流入廣東，逐漸成為內地的日常用語，山寨廠，山寨貨的說法也是那個時候傳入的， 粵語素來喜歡省略，幹練，通常一個詞既可作名詞
