當前位置:趣味科普網>經驗>

星河欲轉千帆舞帆喻指什麼

經驗 閱讀(1.03W)

星河欲轉千帆舞帆喻指什麼

星河欲轉千帆舞帆。

這句話的意思是:銀河欲轉,千帆如梭逐浪飄。

出自宋代李清照的《漁家傲·天接雲濤連曉霧》。

原詩選段:

《漁家傲·天接雲濤連曉霧》宋代:李清照,

天接雲濤連曉霧,星河欲轉千帆舞。彷彿夢魂歸帝所。聞天語,殷勤問我歸何處。

譯文:

水天相接,晨霧濛濛籠雲濤。銀河欲轉,千帆如梭逐浪飄。夢魂彷彿迴天庭,天帝傳話善相邀。殷勤問:歸宿何處請相告。