律師收集證據是可以的。
由於新《婚姻法》中規定了無過錯方可向過錯方索賠，所以一旦婚外戀被法院認定，無過錯方就可在財產分割上佔得先機。
以下五類關鍵證據法院是會取信的：
（一）“保證書”、“道歉書”等，婚外情被曝光，一方情急之下寫下的表示悔改的書面證據；
（二）嫖娼事件被查處等，通常有派出所介入，有警方的筆錄；
（三）單位查實職工的婚外情後，有時會對其生活作風問題作出處理，會有一些處理材料；
（四）有過錯方與第三者同居地的居委會或者街道辦出具的證明，加之租房房東出具的證明雙方同居的證人證言。
（五）雙方來往的書信、簡訊、電子郵件等，此類證據除書面證據外，簡訊、電子郵件等均應先做一公證，再一併提交法院為宜。
【法律依據】
《民事訴訟法》第六十一條：代理訴訟的律師和其他訴訟代理人有權調查收集證據，可以查閱本案有關材料。查閱本案有關材料的範圍和辦法由最高人民法院規定。
