這常常出現在進口食品上面：
1、NSX是英文production date (生產日期的意思)，後面的日期格式是日、月、年，這是外國的習慣。
就像食品包裝上有著NSX：13、07、13 ，這個例子的意思是商品的生產日期為13年7月13號。
2、HSD是英文best before(過期日期)，後面也是和NSX的格式是一樣的。
比如說食品包裝上有HSD：13、12、15 例子的意思是商品的過期日期為15年12月13號。
《食品安全法》規定：
進口的預包裝食品應當有中文標籤、中文說明書。標籤、說明書應當符合本法及我國其他有關法律、行政法規的規定和食品安全國家標準的要求，載明食品的原產地及境內代理商的名稱、地址、聯絡方式。
這就是說，預包裝食品沒有中文標籤、中文說明書或標籤、說明書不符合國家規定的，不得進口。而市場上出售的沒有中文標識的進口食品，很可能是經過不正規渠道入境的，或者是本地產品為了某種目的弄上去的。
